Vi una tablatura de esta cancion y la verdad me parecio mala
puesto que no es lo que realmente toca el bajo.
Primeramente, esta es la Version en vivo de
esta canción, la mas canija.
Bueno, esta rola esta bastante Cabrona, por que el
bajista de Alejandra Guzman usa un bajo de 6 cuerdas.
Pero aqui estoy escribiendo la traducción para un bajo
de 5 cuerdas, ya que para uno de 4 estaría bastante
dificil poder tocarlo por las escalas que maneja.
Como son muchisimos arreglos que hace, estoy poniendo
la letra y tiempo exacto donde empieza el arreglo,
para seguirnos y que no haya pierde vale??
va.
IMPORTANTE: el teclado mete cosas de arreglos funk, pero no
los confundan. el bajo hace un papel bastante importante.
ahm, la nomenclatura de la cancion:
* = dejar sonar la nota
h = hammer on
p = (dentro de la tablatura) pull of
P = (fuera de la tablatura) Pluck
/ = Slide up
\ = slide down
-3- = tresillo
(5*) = que la nota sigue durando
|0| = Nota inmediata sin callar la anterior
tr5(7) = Trino sobre la nota, como si fuera 5h7p5h7p5h7p5h7p5 a madres.
() = silencio corto.
En toda la cancion lleva los Tonos Am como tonica, Dm, y Sol, como 7a dism.
y se repiten miles de veces hasta el final.
No hay repeticiones, puesto que los arreglos que mete nunca son iguales.
Otra cosita, TODOS los arreglos son Casi Exactamente iguales, por lo que
no sobran ni faltan Notas, lo dificil es acomodarlos en el tiempo exacto
que los mete el bajista, asi que no quiten notas y mejor acomodenlas.
ok, INTRO.
entran varios compases con el puro Zinth y luego entra el arreglo
del bajo.
0:12 0:15 0:18
p p
G------12-14*-------12h14-12----------------------------------------------
D----12---------------------15-14-15-12*---------10h12p10--9*-------------
A------------|0|-------------------------|10|-----------------------------
E-------------------------------------------------------------------------
B-------------------------------------------------------------------------
Aqui empieza el Verso
0:20 Mi manera de quererte no tiene
p
G---7h9-7------------------------------------------------------------
D---------9-7-5------------------------------------------------------
A---------------7-3--------------------------------------------------
E-------------------5*---////--\\\\---5*-----------------------------
B--------------------------------------------------------------------
Expliiiicación Hoy quisiera devorarte a besooos
G----------------------------------------------------------------------
D----------------------------------------------------------------------
A----------------------------------------------------------------------
E----------------------3*--------------------------1-3-1-5*------------
B---3*-----------3-5-6-------------------------------------------------
y no se como deciirteloo Que me estoy volviendo loca
0:37
G-------------------------------------------------------------------------
D------7----------------------------------------3h5*----------------------
A-------7-----------------------5*-----5h7-5------------------------------
E--------7-5*---------------5-8-------5---------------------------3-5*----
B-------------------------------------------------------------------------
0:48 p
G-----------------
D-------tr5(7)----
A-----------------
E-----------------
B-----------------
CORO
Loca por tus besos Loca por tu amor loca tu me tieenes
0:49
G---------------------------------------------------------------------------------------
D---------------------------------------------------------------------------------------
A-----------------------------3-5-3-5--3-5--3-5---3-5-3---------------------------------
E---3-5--3-5-3-5-3-5----3-5-3--------------------------5--1-3---1-3-1-3-1-3---1-3-1-----
B---------------------------------------------------------------------------------------
Loca de pasion Loca con tus laaabios Loca con tu cuerrrrpo
G------------------------------------------------------------------------------------------
D------------------------------------------------------------------------------------------
A-----------------------------------------------------------3-5--3-5-3-5--3-5-3---5-3------
E---3-5--3-5-3-5---3-5-3-1-----------3-5--3-5-3-5-3-5--3-5-3--------------------5-----5----
B--------------------------5-3-1-----------------------------------------------------------
Loca del corazzoooon
1:13
G-------------------------------------------------------------------------
D---------------------------------------------------7---------------------
A----------------------------------------------------7--------------------
E--1-3-1-3--1-3--1-3---1-3-1---3-5--3-5-3-5--3-5------8-7--5*-------------
B-------------------------------------------------------------------------
otra vez es un arreglo del bajo. escuchenlo bien y acomodenlo porque
no entra en los tiempos exactos. Usa Mucha Síncopa.
Esto es a madres
1:17 1:21 p
G---------------------------------12h14-12----------------------------------
D-----------------------------------------15-14-12--------------------------
A----------------5--------------------------------15-12---------------------
E--------------5---3*----------------------------------12-------------------
B---5-3*-------------------------------------------------13-12-10-----------
Y con solo una mirada siento la teeentaciooon...
1:24 p p 1:26
G-------------------------------------------------------------------------
D-----10h12-10-9-10-9-7---------------------------------------------------
A-------------------------------------------------------------------------
E-----------------------5*------------------------------------------------
B------------------------------------------------------------3*-----------
De acercarme a tu laaadooo (este se nota bastante)
p p
G-----------------------------------------------19h21-18h19--18-------------
D---------------------------------------------------------------19-\\\\\\---
A----5---5------------------------------------------------------------------
E---5---5---3*------------------3---5---------------------------------------
B---------------------------------5-----------------------------------------
y no se como deciiirteloo que me estoy volviendo loocaaa
1:38 p
G-------------------------------------------------------------------------------
D---\\\-7*-------------------------------------------------------------tr5(7)---
A--------------------------5*------5--------------------------------------------
E----------------------5-7--------5-----3*-----------------3-5*-----------------
B------------------------------------6------------------------------------------
Otra vez CORO
Loca con tus beessos loca con tu amooor loca tu me tieeenes
1:50
G-------------------------------------------------------------------------
D-------------------------------------------------------------------------
A---------------------------3-5-3-5-3-5-3-5--3h5--------------------------
E---3-5--3-5-3-5-3-5----5-3-----------------------1-3--1-3-1-3-1-3--131---
B-------------------------------------------------------------------------
Loca de pasiooon loca con tus laaabios loca con tu cuerrrpo
1:59
G-------------------------------------------------------------------------------------
D-------------------------3-5---------------------------------------------------------
A----------------------3-5-----------------------------3-5--3-5-3-5----5-33-1-1-------
E---3-5--3-5-3-5-3-5-------------3-5--3-5-3-5-3-5--353--------------------------55----
B-------------------------------------------------------------------------------------
Loca del corazoooon
G--------------------------------------------------------------
D-------------------------------------------------5------------
A--------------------------------------------3-5-7--7----------
E--1-3--1-3-1-3-1-3---131---3-5--3-5-3-5--3-5------------------
B--------------------------------------------------------------
solo de Guitarra
2:14
G-------------------------------------------------------------------------
D-------------------------------------------------------------------------
A-------------------------------------------------------------------------
E--3-5--3-5-3-5--3-5--5-3-----------------------------0-1-3--1-3-1-3-1-3--
B-------------------------5-3-1-3--1-3--1-3--1-3--131---------------------
2:23 p p 2:26
G----------5-2--0----------------------------------------------------------
D-----------------2-0------------------------------------------------------
A-------0-------------3-0---5-0------------------------------3-5-3-5-3-5---
E---1-3-------------------3--------3----3-5--3-5-3-5-3-5--353--------------
B-----------------------------------3--------------------------------------
2:31 p p 2:37
G--------------------------------------------------------------------------
D------22-33--5------------------------------------7h9-7---7-5--7----------
A--3-55--------5-3--------------------------------------------7--7---------
E-----------------5-3--1-3-1-3--131--3-5-3-5--3-5-----------------8-7-5*---
B--------------------------------------------------------------------------
Otro Verso
Y tan solo con, poderte miraar hago mi fantasía de tenerte y adorarte
2:39
G-------------------------------------------------------------------------
D---------------------------------------------------5---------------------
A----------------------------5--7-5*-----------------5--------------------
E---(5*)-------------------5--5-----------------------5-3*----------------
B-------------------------------------------------------------------------
desnudar tu piel y amarte porque... tu me vuelves loca de amor
G----------------------------------------------------------7--7h9-7*-----
D---7--------------------------7----------------------------7------------
A----7--------------------------7----------------------------------------
E-----7-5*-----------------------7-5*------------------------------------
B------------------------------------------------------------------------
tu me provocas corazon... yo no te tengo es una obsesion
G-------------------------------------------------------------------------
D------5--------------------------7---------------------------------------
A-------5--------------------------7--------------------------------------
E--------5-3*-----------------------7-5*----------------------------------
B-------------------------------------------------------------------------
PRECORO
Poorquee tu me vuelves loca de amor tu me provocas corazon
3:02
G-------------------------------------------------------------------------------
D-------------------------------------------------------------------------------
A-------------------------------3-5-3-5-3-5-3-5--353-2-3-2-0--------------------
E--3-5-3-5-3-5-3-5-----3-5-3---------------------------------1-3-1-3-1-3-1-3----
B-------------------------------------------------------------------------------
Yo no te tengo es una obsesion porquee..tu me vuelves loca de amor
3:11 3:15
G-----------------------------------------------------------------------------------
D----------------------------------5-7----------------------------------------------
A----------------------------3-5-7---------------------------------3-5-3-5-3-5------
E--131-3-5-3-5--3-5-3-5--3-5----------------3-5--3-5-3-5-3-5---5-3------------------
B-----------------------------------------------------------------------------------
tu me provocas corazon yo no te tengo es una obsesion
(este va corrido)
G----------------------------------------------------------------------
D--------22-3\\\--------------------------------------------5-7--------
A---3-55----------------------------------------------55-77------------
E---------------1-3--1-3-1-3-1-3---131--3-5-3-55-77-88-----------------
B----------------------------------------------------------------------
CORO
Loca con tus besos Loca con tu amor Loca tu me tienes Loca de pasiooon
3:26
G---------------------------------------------------------------------------2---------------
D----------------------------------------()-5-----------------------------------------------
A------------------------3-5-3-5-3-5--3-5----5--------------------------------------345*----
E--3-5--3-5-3-5-3-5--353----------------------5-1-3--1-3-1-3-1-3--1-3---1-3---()33-5--------
B-------------------------------------------------------------------------------------------
Loca con tus labios loca con tu cueeerpo loca del corazooon
3:38 3:47
G------------------------------------------------4-------------------------------------------
D-----------------------------------------22-33-5-5--5---------------------------------------
A------------------------3-5--3-5-3-5-3-55---------5---5-------------------------------------
E--3-5--3-5-3-5-3-5--353--------------------------------5-3-1--3--131--3-5-3-5\\\-1-22-33-44-
B--------------------------------------------------------------------------------------------
Loca con tus beeesoss loca con tu amooorr Loca tu me tieeenes
3:50 (acorde)
G------------------------------------------------12-11-10*----------------------------------
D------------------------------------------3-5/12-------9*----------------------------------
A------------------------3-5--3-5-3-5---3-5------------10*----------------------------------
E--3-5--3-5-3-5-3-5--5-3--------------------------------------------1-3--1-3-1-3-1-3--131---
B-------------------------------------------------------------------------------------------
Loca de pasiooon Loca con tus laabios Loca con tu cuerrrrpo
3:58
G--------------------------------------------------------------------------------------
D-----------------------5--------------------------------------------------------------
A-------------------3-77--7--------------------------3-5-3-5-3-5---5-33-1-0------------
E--3-5--3-5-3-5-3-5-------------3-5--3-5-3-5-3-5-353------------------------3*---------
B--------------------------------------------------------------------------------------
FINALE
Loca del Corazoooooooon
4:08 (este arpegio es de uno por uno dejando un tiempo para dar el otro.)
G-------------------------------------------------------------------------
D----------------------7*-------------------------------------------------
A---------------------------7*--------------------------------------------
E--------5*---------------------8*----7*-----------5*---------------------
B-------------------------------------------------------------------------
Y listo. Esta Fregona la rola, solo no confundan el Zinthetizador con el bajo,
Ya saben . Cualquier pregunta o Cancion que quieran que saque
o comentarios. lo que sea, ahi esta mi mail
[email protected]
Saludos a Dali, mi grupo y a toda la raza.
Gualo.